Sem proteção contra danos
A Kabbalah não tem nenhuma relação com a espiritualidade da
Nova Era, e nem da Velha Era, da bruxaria e da psicologia de auto-ajuda.
Tampouco trata de sais, pedras, adivinhação do futuro, água benta, cartas ou
astrologia, nem proporciona proteção contra as forças externas, visíveis ou
invisíveis. Mais ainda, a Kabbalah estabelece que não existem forças externas
em absoluto, exceto o mundo que podemos sentir e do qual formamos parte.
A espiritualidade da Nova Era é apenas uma coleção de
fenômenos psicológicos desde o ponto de vista superior da Kabbalah. Desde que a
pessoa não pense que essa é a espiritualidade real e que detenha a sua busca
justo nisso, não existe dano algum em nenhuma dessas práticas nem em seus
mestres. Não temos preconceitos em relação às pessoas que vêem e experimentam
mais que outras. Por exemplo, os membros da tribo dos beduínos, que vivem no
deserto, podem ver a uma distância muito maior que as pessoas comuns, e recebem
muito mais informações a partir do que vêem. Eles podem observar uma nuvem e
saber algo que está acontecendo a muitos quilômetros de distância, assim como
um animal pode sentir a morte de seu parceiro com vários dias de antecedência.
Mas isso não é espiritualidade, simplesmente porque não é altruísmo. Mas também
não é egoísmo. É somente uma característica que algumas pessoas possuem.
Tampouco existe proteção contra danos, inclusive o muito
honrado mal de olho cabalístico. A fita vermelha, assim como outros ornamentos
(a Hamsa, o colar de palma e a ferradura de cavalo) que as pessoas carregam ou
que dependuram em suas casas para afastar o mal de olho ou a energia negativa,
não tem relação alguma com a espiritualidade do Mundo Superior descrito na
Kabbalah. Essas técnicas ajudam somente porque podem despertar certa confiança
interior em ti. Podem ativar em ti uma força psicológica que proporciona
comodidade, e incluse curas milagrosas. Mas isso é mais uma sensação psicológica
e não tem nada a ver com o verdadeiro alcance espiritual da Kabbalah.
Os amuletos de boa sorte se parecem com os medicamentos
placebos, que podem curar os pacientes simplesmente porque eles acreditam em
seu poder. As pessoas crêem na sanidade e na proteção dos elementos
psicológicos e místicos que a Nova Era lhes confere, e, como conseqüência
disso, afetam a si mesmos. No entanto, para os cabalistas existe uma grande
diferença entre a influência que é somente psicológica e a verdadeira influência
na vida.
Palavras do coração: Com o tempo, e dado que as pessoas não possuíam a chave
adequada do segredo, a sede de conhecimento gerou vaidades e superstições de
todo o tipo, a partir das quais se desenvolveu a Kabbalah vulgar, que se
encontra a grande distância da Kabbalah verdadeira, assim como surgiram
diversas teorias fantásticas, sob o falso nome de magia. Os livros estão
repletos dessas coisas”. (De Hauptschriften zur Grundlegung der Philosophie,
Gottfried Wilhelm Leibnitz, 1646-1716, filósofo, matemático e assessor político
alemão).
