Baal HaSulam (1)

Sobre a publicação de textos de Baal HaSulam no

Gan Naul

(Charles Kiefer)

Desde que retornei da morte (EQM – Experiência de Quase Morte) há alguns anos, passei a pesquisar a mais antiga ciência da terra, antes chamada de Chochmá Nistará (Sabedoria Secreta), que começou na antiga Mesopotâmia, e que na Baixa Idade Média veio a ser chamada de Kabbalah, que se poderia traduzir por A arte de receber. Procurei por mestres vivos por todo o planeta e encontrei em Michael Laitman o mais próximo da minha própria alma. No início, fiz os cursos do Bnei Baruch, instituição que ele dirije em Israel. Depois, criei meu próprio grupo, chamado Kadosh, que se reúne há oito anos. E, no desenvolver de meu próprio processo, junto com Marta, minha esposa, criamos a Editora Kli, com o objetivo de publicar livros de Kabbalah. Em nenhum momento pensamos na editora como um negócio, mas como uma ponte entre os textos e os possíveis leitores. Até aqui, publicamos um único livro chamado A Experiência Cabalística, de Michael Laitman, que se encontra gratuitamente em http://www.editorakli.com.br/ . Iremos publicar outros livros para “que toda a Terra se encha com a Sua Glória”. O próximo vai se chamar O III Templo (5781), uma obra magnífica que esteve oculta por mais de 200 anos. O título original é Mishkney Elion (As moradas do Eterno), de Moisés Cordovero, um grande cabalista italiano.



Nesse momento, com o auxílio de Fabrício Basso, meu amigo e aluno, estamos traduzindo os Escritos de Baal HaSulam, nome cabalístico de Yehuda Leib Ha Levi Ashlag, o maior cabalista do século XX, o santo que abriu a Kabbalah às massas, como o queria o Isaac Lúria, já em 1572: Kabbalah para judeus e não-judeus, Kabbalah para mulheres, Kabbalah para crianças. O período da Gmar Tikun já começou e essa avalanche não será contida por rabinos, padres, pastores, e todas as outras lideranças religiosas que impediram e ainda impedem a humanidade de ter acesso aos Sabores e aos Segredos de Torah.



Meu blog pessoal, Gan Naul, passa a publicar a partir de agora os textos de Baal HaSulam.

Sobre o Livro

(Michael Laitman)

Pela primeira vez estamos vendo a publicação dos escritos essenciais do maior cabalista do século XX, Rav Yehuda Leib Ha Levi Ashlag (1885 – 1954), também conhecido como Baal HaSulam [autor do Sulam (Comentário Escada sobre O Zohar)].

Os Escritos de Baal HaSulam contêm todos os textos necessários para qualquer pessoa interessada em aprender a sabedoria da cabalá, desde a primeira composição de Baal HaSulam, Introdução ao Livro Panim Meirot u Masbirot, publicado em 1927, passando por Os Escritos da Última Geração, que foi escrito nos anos 1950 e descreve a estrutura da futura sociedade.

O Livro contém:

* Todas as introduções e prefácios escritor por Baal HaSulam como preparação para aprender suas três composições chaves: Panim Meirot u Masbirot (um comentário sobre A Árvore da Vida do Ari), o comentário Sulam [Escada] sobre O Livro do Zohar, e O Estudo das Dez Sefirot.

* Todos os ensaios que Baal HaSulam escreveu para espalhar a sabedoria da cabalá para o público em geral.

* Todas as cartas que Baal HaSulam enviou aos seus discípulos e que contêm orientações para aqueles que estão marchando (avançando) no caminho espiritual.

* Todos os artigos contidos no livro Shamati (Eu Ouvi), que detalham o trabalho interno de uma pessoa, como foi escrito pelo primogênito e sucessor de Baal HaSulam, Rav Baruch Shalom Ha Levi Ashlag (mais conhecido como RABASH), que colocou no papel o que ouviu de seu pai.

* Histaklut Pnimit [Reflexão Interior] – comentários e elaborações sobre os tópicos apresentados na Parte 1 do livro O Estudo das Dez Sefirot.

        

* O livro Beit Shaar Ha Kavanot [Portal das Intenções]: comentários sobre os Escritos do Ari.

* Os Escritos da Última Geração, uma coleção de notas dos anos 1950 nas quais Baal HaSulam analisa regimes políticos e apresenta um modelo para a construção da sociedade futura.

Além do material de aprendizado, nós incluímos na parte final poemas que Baal HaSulam escreveu.

Explicações e traduções para o Inglês estão marcadas entre chaves [exemplo].

        

Nós estamos certos de que mergulhar nos escritos autênticos de Baal HaSulam irá ajudar aqueles que o fazem em seu avanço espiritual e busca pelo significado da vida, e irá ajudar toda a humanidade a avançar para um mundo novo e melhor.

“Apenas através da expansão da sabedoria da cabalá para as massas nós obteremos a redenção completa. Por esta razão, devemos estabelecer seminários e compor livros para acelerar a disseminação da sabedoria pela nação.” (Baal HaSulam, Introdução ao Livro, Panim Meirot u Masbirot).

Hora de Agir

(Baal HaSulam)

Por um longo tempo, minha consciência me sobrecarregou com uma demanda de sair e criar uma composição fundamental a respeito da essência do judaísmo, a religião, e o conhecimento da sabedoria autêntica da Cabalá, e espalhá-la pela nação, para que as pessoas viessem a conhecer e a entender adequadamente estas questões exaltadas em seus verdadeiros significados.

Antigamente em Israel, antes do desenvolvimento da indústria de impressão, não havia livros falaciosos entre nós ligados à essência do judaísmo, já que havia poucos escritores entre nós que poderiam permanecer atrás de suas palavras, pela simples razão que na maioria dos casos, uma pessoa não confiável não tem reputação.

Portanto, se, por acaso, alguém se atrevesse a escrever tal composição, não valeria a pena para qualquer escriba copiá-la, pois não seria pago pelo trabalho, o qual, quase sempre, era uma soma considerável. Assim, tal composição estaria condenada ao esquecimento desde o início.

Naqueles dias, pessoas bem-informadas também não tinham interesse em escrever tais livros, já que o público em geral não precisava daquele conhecimento. Muito pelo contrário, elas tinham interesse em ocultar o assunto em câmaras secretas porque “É a glória de Deus ocultar algo”. Foi-nos ordenado ocultar a essência da Torá e o trabalho daqueles que não precisavam dela, ou que eram indignos dela, e não degradá-la e exibi-la em janelas de lojas para os olhos cobiçosos da ostentação, porque assim a glória de Deus nos exige.

Mas desde que a impressão de livros se tornou popular, e os escritores não mais necessitaram de escribas, o preço dos livros se reduziu muito. Isto pavimentou o caminho para escritores não confiáveis publicarem quaisquer livros que desejassem, por dinheiro ou por glória, mas eles não levam suas próprias atitudes em consideração e nem examinam as consequências de seu trabalho.

Daquela época em diante, publicações do tipo antes mencionado aumentaram significativamente, sem nenhum aprendizado ou recepção boca-a-boca de um rav [professor/grande homem/sábio] qualificado ou mesmo conhecimento de livros antigos que lidassem com esse tópico. Tais escritores fabricam teorias a partir de suas próprias conchas vazias, e relacionam suas palavras aos assuntos mais exaltados, para dessa forma retratar a essência da nação e seu tesouro fabuloso. Como bobos, eles não sabem ser escrupulosos, ou ter uma forma através da qual aprendê-lo. Eles instilam visões deturpadas em gerações, e como prêmio por seus desejos mesquinhos, eles pecam e fazem as nações pecarem por gerações vindouras.

Recentemente, o seu fedor subiu ainda mais alto porque eles enfiaram as unhas na sabedoria da Cabalá, sem se importarem com o fato de que esta sabedoria esteve fechada e trancada atrás de mil portas até hoje, ao ponto de que nenhuma pessoa possa entender o verdadeiro significado sequer de uma palavra dela, muito menos a conexão entre uma palavra e a próxima.

Isto ocorre porque em todos os livros genuínos que foram escritos até o dia de hoje, não há senão pistas que mal bastam para um discípulo bem orientado entender o significado delas da boca de um sábio cabalista qualificado e prudente. E lá, também, “o porco-espinho faz seu ninho e põe seus ovos, e incuba, e choca na sua sombra”. Nestes dias, tais conspiradores se multiplicam e produzem tais deleites que enojam aqueles que os vêem. Alguns deles vão tão longe a ponto de assumir os postos de líderes da geração, fingindo saber como escolher entre os livros dos primeiros [sábios] e dizer qual deles é digno de ser estudado e qual não é, já que está cheio de falácias, e eles despertam desprezo e ira. Até hoje, o trabalho de tal escrutínio tem sido limitado a um de cada dez líderes de uma geração; e agora o ignorante abusa disso.

Por isso, a percepção do público sobre estas questões tem sido imensamente corrompida. Além disso, há uma atmosfera de frivolidade, e as pessoas pensam que uma olhada ao seu bel prazer é suficiente para o estudo de tais assuntos exaltados. Eles roçam o oceano de sabedoria e a essência do judaísmo em uma única olhada como aquele anjo, e tiram conclusões baseados em seus próprios estados mentais.

Estas são as razões que me levaram a sair de meu caminho e decidir que chegou a hora de “fazer pelo Criador” e salvar o que ainda pode ser salvo. Assim, eu tomei sobre mim mesmo revelar um certa porção da verdadeira essência, que está relacionada ao assunto citado acima, e espalhá-la pela nação.

Nevuah (8)

Além do Coronavírus, outras pragas “bíblicas” atingem a China: “É a profecia de Miquéias sobre o fim dos tempos”, diz rabino

Por Adam Eliyahu Berkowitz, 25 de fevereiro, 2020

(Tradução de Poliana Pasa)

Atearei fogo no Egito; Sin terá grande dor, Nô será fendida e Nofe enfrentará adversaries em plena luz do dia. Ezequiel 30:16

Todos já ouviram sobre o coronavírus, mas a verdade é que a China está lidando com uma onda de diversas pragas. Vários rabinos veem isso como a reprodução das pragas do Egito de uma maneira e em um local correspondentes à era pré-Messiânica.

PROFECIA BÍBLICA DIZ QUE DEUS ATINGIRÁ A CHINA ANTES DA CHEGADA DO MESSIAS

Há duas semanas, o rabino Yosef Pinto, um místico israelense aclamado internacionalmente e que vive atualmente no Marrocos, fez uma declaração sobre como o coronavírus está atingindo a China. O rabino citou o profeta Ezequiel como fonte.

E derramarei o meu furor sobre Sin, a fortaleza do Egito, e exterminarei a multidão de Nô. Atearei fogo no Egito; Sin terá grande dor, Nô será fendida e Nofe enfrentará adversaries em plena luz do dia. Ezequiel 30:15-16

No hebraico moderno, “Sin” (סין) é o nome para China.

CORONAVÍRUS

O governo chinês está mantendo em segredo muitos detalhes do vírus, mas o que está claro é que o coronavírus, referido mais especificamente como Covid-19, é altamente contagioso. Em 31 de dezembro, o governo da China começou a tratar os primeiros casos de coronavírus que apareceram na província de Wuhan. As primeiras mortes foram reportadas apenas onze dias depois. Dez dias após, o vírus já havia se espalhado para outros países na Ásia e, um dia após isso, o primeiro caso foi reportado nos Estados Unidos. Um mês depois de serem anunciados os primeiros casos, a Organização Mundial de Saúde declarou uma emergência global de saúde e restrições a viagens foram implementadas. Mais de 75 mil casos do coronavírus foram confirmados na China e pelo menos 2.200 pessoas morreram. Em menos de três meses, o vírus infectou quase 78 mil pessoas em mais de 24 países.

Na província de Hubei, onde a doença começou, a taxa de mortalidade tem sido de 2,9%. No entanto, em algumas outras províncias, onde o vírus tem sido menos prevalente, a taxa de mortalidade tem sido baixa, de 0,4%. O Live Science relatou que a taxa de mortalidade sobe para 14,8% para aqueles com mais de 80 anos; entre 70 e 79 anos, a taxa de mortalidade do Covid-19 na China parece ser de 8%; é de 3,6% para aqueles com idades entre 60 e 69; 1,3% entre 50 e 59; 0,4% para o grupo com idades entre 40 e 49; e apenas 0,2% para as pessoas com idades entre dez e 39. Ninguém com menos de nove anos de idade morreu devido ao coronavírus até agora.

GAFANHOTOS

A praga bíblica que um dia deixou o Egito desolado e estéril, agora ameaça atingir a China. O Leste da África já foi tomado por um enxame de Gafanhotos do Deserto, deixando ainda mais famintas regiões que já vivem à beira da inanição. O enxame de gafanhotos é o maior a atingir a região em várias décadas.

Mais de dois quilômetros quadrados de um enxame podem ser formados por até 210 milhões de gafanhotos, os quais são capazes de comer tanto quanto 90 mil pessoas em um único dia. Enxames enormes têm alta mobilidade, com capacidade de viajar até 150 quilômetros por dia se o vento estiver a seu favor. Os cientistas culpam os padrões climáticos incomuns pela incidência de chuvas e ciclones que geram ciclos intensos de reprodução.

A China tem uma longa e amarga história com exames de gafanhotos. Mais de 840 foram registrados em documentos oficiais ao longo dos últimos 2.700 anos.

O governo chinês tentou desmentir a ameaça ao Global Times, um serviço de notícias governamental, afirmando que “há pouca chance de uma praga de gafanhotos se expandir na China.” O governo sugeriu que os fazendeiros que estiverem preocupados criem patos e galinhas para controlar qualquer gafanhoto que possa chegar às suas terras. Para ilustrar a questão, a divisão agrícola do governo liberou “mil tropas de patos” para proteger a fronteira de Xinjiang.

O governo não mencionou que a espécie de gafanhotos que ameaça a China emite fenilacetronitrilo, uma secreção mal cheirosa que tem o intuito de deter predadores. Tipicamente, os pássaros não os perseguem como fonte de comida.

O artigo também sugeriu que os gafanhotos sejam fritos e consumidos pela população, com a observação de que alguns fazendeiros consideram a praga, na verdade, uma bênção.

“Nossa colheita de milho será reduzida, com certeza, mas capturar gafanhotos me trouxe muito mais dinheiro, disse um morador anônimo ao The Beijing News.

Em muitas regiões da China, os gafanhotos estão em cardápios de restaurantes. Os preços de gafanhotos frescos ou congelados variam entre 17 (2,43 dólares) a 400 yuan por quilo, dependendo das diferentes espécies e características.

Para aqueles inclinados a assuntos bíblicos, enxames de gafanhotos evocam imagens do Egito pré-êxodo.

Porque cobriram a face de toda a terra, de modo que a terra se escureceu; e comeram toda a erva da terra, e todo o fruto das árvores, que deixara a saraiva; e não ficou verde algum nas árvores, nem na erva do campo, em toda a terra do Egito. Êxodo 10:15

PESTE BUBÔNICA

Há apenas alguns meses, enquanto o coronavírus era incubado no úmido mercado de Wuhan, médicos chineses lutavam para prevenir a peste bubônica de se espalhar como uma epidemia. Poucos casos foram diagnosticados, mas a doença tem um horrível histórico e a China é um dos únicos países ameaçado regularmente por epidemias da doença.

A peste bubônica está retornando com quase 50 mil casos humanos diagnosticados nas últimas duas décadas. A doença é agora classificada como reemergente pela Organização Mundial de Saúde. O último surto de peste bubônica nos Estados Unidos foi em 1924, centrado em Los Angeles.

A sexta praga no Egito, os furúnculos, pode muito bem ter sido a peste bubônica, cujos sintomas característicos são lesões na pele similares a furúnculos e que formam úlceras negras.

E tornar-se-á em pó miúdo sobre toda a terra do Egito, e se tornará em sarna, que arrebente em úlceras, nos homens e no gado, por toda a terra do Egito. Êxodo 9:9

A conexão entre a peste bubônica e o Egito foi comprovada em 2010, quando cientistas rastrearam a peste ao antigo Egito. As culturas antigas viviam perto dos seus rebanhos, e a peste foi transferida a partir dos animais por pulgas. Enquanto exploravam ruínas no Egito, egiptologistas encontraram restos mortais de mais de três mil anos de ratos do Nilo e usaram peneiras para descobrir os restos de pulgas. Ambos eram transmissores da peste.

A praga de שחי (shechin; furúnculos), assim como todas as pragas que atingiram o Egito antes do êxodo, retornaria no fim dos tempos, de acordo com a profecia de Zacarias, a qual descreveu a praga como uma doença que apodrece a carne.

E esta será a praga com que o Senhor ferirá a todos os povos que guerrearam contra Jerusalém: a sua carne apodrecerá, estando eles em pé, e lhes apodrecerão os olhos nas suas órbitas, e a língua lhes apodrecerá na sua boca. Zacarias 14:12

Apesar de a ameaça de uma pandemia natural ser aterrorizante, uma reprodução da peste bubônica pode aparecer como resultado da mão do homem ao invés da mão de Deus. De fato, Bill Gates falou à Conferência de Segurança de Munique em 2017 que terroristas vão utilizar armas biológicas para criar uma pandemia que mataria dezenas de milhões de pessoas. Gates estimou que tal enredo seria uma “probabilidade razoável” num período de 10 a 15 anos, e que mataria cerca de 30 milhões de pessoas em menos de um ano.

Também referido como a Morte Negra, a peste se tornou uma epidemia global por três vezes. Um estudo de 2010 indicou que, em todas as três vezes, ela teve origem na China. Epidemias que podem ter incluído a peste bubônica mataram um total estimado de 25 milhões de chineses e outros asiáticos durante quinze anos antes que chegassem a Constantinopla, em 1347. A mesma pandemia matou aproximadamente um terço da população da Europa.

Com uma taxa de mortalidade estimada em 60%, a Praga Negra foi uma das pandemias mais devastadoras da história humana, resultando na morte de um total estimado entre 75 e 200 milhões de pessoas na Eurásia, atingindo o ponto máximo na Europa entre 1347 e 1351.

GRIPE SUÍNA AFRICANA

A China é o maior consumidor de porco do mundo – corresponde a mais da metade do consumo global de suínos. Os esforços do governo para aumentar o rebanho e alimentar a população estão sendo bloqueados por um surto de gripe suína africana, a qual exterminou mais de um terço do rebanho do país. O preço do porco dobrou na China ao longo do último ano.

PROFECIA BUDISTA

Há rumores de que a elite na China está levando muito a sério essa onda de pragas. O American Conservative divulgou relatos em primeira mão sobre os terríveis efeitos do coronavírus na sociedade chinesa e sobre como o governo está suprimindo ativamente a disseminação de informações. O artigo também relatou como muitos na elite e na academia chinesas estão recorrendo a um texto budista que, supostamente, descreve o ano e a atual onda de pragas. O texto teria sido escrito na Cidade Proibida por um monge budista chamado Cavalheiro Zizong, provavelmente no início do século XX, como parte de um grande ciclo da literatura chinesa conhecido como “Antiga Bíblia Interna”. Escrita originalmente em um dialeto muito antigo, ela foi traduzida para o mandarim e depois para o inglês.

“O ano de 2020 – o ano em que toda a China vai chorar. Os presságios serão tão ruins que o Ano Novo não será celebrado. Então, a praga virá. Virá com fúria – os tigres e os lobos vão se esconder nas montanhas. A praga vai abranger toda a terra – e, eventualmente, vai se espalhar para o mundo inteiro. Muito em breve – o arroz se tornará tão caro que ninguém poderá comer. Então, os rios vão afundar todos os barcos. Nesse ano, as pessoas só conseguirão colher o arroz nos primeiros dias da primavera. No final da estação, não haverá colheita de arroz, feijões, trigo e aveia, porque vastas nuvens de gafanhotos vão assolar o campo inteiro. Eu, Cavalheiro Zizong, asseguro a vocês, chineses de 2020, que os gafanhotos vão cair dos céus e a destruição será completa. Fumaça e fogo tomarão os campos – mas nada será capaz de conter os enxames. Uma vez que os gafanhotos tiverem destruído a terra e enquanto a fumaça ainda estiver subindo do solo, os rios vão inundar o campo. Eu, Cavalheiro Zizong, direi a vocês, chineses de 2020, como sobreviver. Permaneçam muito perto dos seus familiares e dos seus vizinhos. O melhor é ter muito ouro e comida estocados para viver e compartilhar livremente com aqueles que vocês amam. Não tolere ladrões entre o povo. Sejam unificadores e não divisores. Se puderem fazer todas essas coisas, vocês sobreviverão.”

AS PRAGAS DO EGITO NA CHINA

O rabino Yosef Berger - o rabino do túmulo do Rei Davi, no Monte Sião – observou que uma onda anormal e tão intensa de infortúnios naturais é certamente uma reencarnação das pragas que atingiram o Egito antes do Êxodo.

De acordo com a tradição judaica, as dez pragas vão reaparecer antes da chegada do Messias.  O rabino Yosef Berger explicou esse aspecto do processo messiânico ao Breaking Israel News, citando o profeta Miquéias:

Eu lhes mostrarei maravilhas, como nos dias da tua saída da terra do Egito. Miquéias 7:15

“Todos os milagres reaparecerão, todas as pragas, a história inteira, em toda a sua dor e toda a sua glória”, disse o rabino Berger. “Mas antes do Messias, aparecerão mais pragas, que não foram vistas no Egito. Essa é uma preparação para a guerra de Gog e Magog, na qual Deus vai desempenhar um papel ativo, usando as maravilhosas forças da natureza como suas legiões.”

“Antes que Ele revele o Messias, Deus vai mostrar sua glória impressionante como não foi vista desde os seis dias da Criação. Não podemos nem imaginar o que será.”

O rabino Berger observou que pode já ser muito tarde para os judeus que estavam esperando para vir a Israel.

“Muitos países, incluindo Israel, estão fechando seus aeroportos devido à temida doença”, disse o rabino Berger. “Quem poderia ter imaginado uma coisa assim apenas alguns meses atrás? Rabinos têm dito que quando o Messias se revelar, será muito tarde, será impossível de vir a Israel. Estamos vendo o início disso agora mesmo.”

O rabino Berger consultou com vários justos ocultos, os quais o informaram de que a cura para o coronavírus não será encontrada. “A natureza da doença está no seu nome”, disse o rabino Berger. “Seu nome significa ‘coroa’ porque vai derrubar o poder. A China, o gigante altamente tecnológico, está sendo derrotado – não por um exército, mas por uma coisa tão pequena que não pode sequer ser vista.”

O rabino observou que, na terça-feira, foi o início do mês hebraico de Adar, um mês em que os judeus devem se alegrar devido ao feriado de Purim. O rabino citou Salmos 97, o qual começa pelo louvor a Deus por meio da observação dos seus assustadores poderes no mundo.

Um fogo vai adiante dele, e abrasa os seus inimigos em redor. Salmos 97:3

“Mas as pessoas que amam Hashem (Deus, literalmente ‘o nome’) ficam felizes precisamente em tempos assim, quando Deus mostra sua presença no mundo, é quando os justos se alegram”, disse o rabino Berger, citando o último verso naquele capítulo.

Alegrai-vos, ó justos, no Senhor, e dai louvores à memória da sua santidade. Salmos 97:12

Nevuah (7)

“O coronavirus não vai desaparecer até que o Terceiro Templo seja reconstruído”, diz rabino

Por Adam Eliyahu Berkowitz em 23 de fevereiro, 2020

(Tradução Poliana Pasa)

“E edificou ali um altar ao Senhor, e ofereceu holocaustos e ofertas pacíficas. Assim o Senhor se tornou propício para com a Terra, e cessou aquela praga de sobre Israel”. 2 Samuel 24:25

Uma reportagem no site Har-Habait afirmou que o rabino Aryeh Lipo, um professor de estudos religiosos que concorreu às eleições de 2014 pelo partido Likud, deu uma aula especial no Monte do Templo na última quinta-feira, em que sugeriu uma poderosa cura para a pandemia global do coronavírus.

“Estamos aqui no Monte do Templo, enviando uma oração para a cura do mundo inteiro, disse o rabino Lipo. “O Templo é a coroa, assim como o tefilin na cabeça de um homem judeu.”

Ele então citou o profeta Isaías, o qual comparou o Monte do Templo a uma coroa.

“E acontecerá nos últimos dias que se firmará o monte da casa do Senhor no cume dos montes, e se elevará por cima dos outeiros; e concorrerão a ele todas as nações”.  Isaías 2:2

“E corona significa, em todas as línguas, uma coroa”, disse o rabino Lipo. “A doença veio para nos lembrar de que a verdadeira coroa do mundo está faltando. O que vai parar o coronavírus nos foi ensinado pelo Rei Davi.”

E Davi edificou ali um altar ao Senhor e ofereceu holocaustos e sacrifícios de comunhão. Então o Senhor aceitou as súplicas em favor da Terra, e a praga parou de destruir Israel”. 2 Samuel 24:25

“Que seja a vontade de Deus que tenhamos o mérito de construir uma coroa e um palácio para o Rei Único”, disse o rabino Lipo. “Se Deus quiser, essa coroa vai proteger o mundo do corona.”

O rabino relatou que uma mulher chinesa havia acabado de subir ao Monte do Templo, onde ela se juntou a eles em oração pela construção do Terceiro Templo.

“Estamos, portanto, pedindo ao Santíssimo, bendito Seja, para reinar a partir do Seu palácio de forma que ele tenha uma coroa verdadeira para remover a ‘coroa’ da doença que está fazendo com que tantos sofram.”

O rabino observou que, durante um inspirado ato de protesto há dez dias, centenas de judeus que se auto-identificam como seculares, doaram tefilin em Tel Aviv.

“Em todos os lugares em Israel, judeus estão cumprindo o mandamento de vestir a coroa do tefilin. Mas há um lugar em Israel, o único lugar no mundo, em que é proibido, em que é contra a lei colocar tefilin numa cabeça judia. Esse lugar fica na coroa de todas as montanhas, em Jerusalém.”

O rabino Lipo chamou o governo de Israel a fazer cumprir a lei que requer igualdade de todas as religiões nos locais sagrados de Israel. “Estamos certos de que devolver a coroa do tefilin ao Monte do Templo vai remover a coroa de sofrimento do mundo, o coronavírus.”

Introdução ao Livro do Zohar (27)

27. Ao mesmo tempo, é preciso compreender que todas as modificações que ocorrem no Mundo de Atzilut não têm relação com o Criador Ele Mesmo. Elas têm a ver apenas com as Almas, com a medida do seu recebimento do Mundo de Atzilut através dos três Mundos de BYA. Esse mundo corresponde ao Mundo do Infinito da mesma maneira que o projeto mental corresponde ao projeto inicial. Entretanto, esses dois Mundos (o Mundo do Infinito e o Mundo de Atzilut) ainda não contêm nenhuma Alma. Assim como no projeto mental de uma pessoa não existe madeira, vigas de metal ou tijolos de verdade.

As Almas começam a ser reveladas no Mundo de Beriá. É por isso que os Kelim das Dez Sefirot, que avaliam o volume e o ritmo das Almas, certamente não são Divinos. Pelo contrário: eles foram criados depois, pois a Luz Superior não apresenta qualquer mudança ou característica quantitativa. Isso também explica por que relacionamos os Kelim das Dez Sefirot dos três Mundos de BYA com as cores vermelha, verde e preta.

Os Mundos de Beriá, Yetzirá e Assiyá são a consequência das Sefirot de Biná, Zeir Anpin e Malchut. As cores vermelha, verde e preta correspondem a elas, sendo o resultado dos Mundos de Beriá, Yetzirá e Assiyá.

Além disso, é impossível até mesmo pensar que elas são Divinas, pois a Luz Superior não sofre qualquer modificação.

Essas são nossas propriedades não corrigidas, ou parcialmente corrigidas, em oposição ao fundo branco de Atzilut. Portanto, antes do homem entrar no Mundo de Atzilut e alcançar a propriedade de Biná (a completa doação), nada que ele receba é considerado, de fato, real. O homem já está no Mundo Espiritual, mas ainda não alcançou seu último estado, o verdadeiro.

Entretanto, a Luz que é "vestida" nos dez Kelim dos Mundos de BYA é uma unidade Divina, simples e sem qualquer perturbação. Mesmo a Luz que preenche o Kli mais baixo do Mundo de Assyiá é simples, divina e sem modificação, pois a Luz tem apenas uma natureza. Toda modificação é feita pelos Kelim, pelas Sefirot que não são Divinas (ou seja, que não tem relação com o Criador), e, consequentemente, possuem as três cores já mencionadas: vermelha, verde e preta. Essas três cores formam a base de inúmeras combinações.

Nós (as Almas) recebemos a Luz dos Mundos de Beriá, Yetzirá e Assiyá através de três filtros: vermelho, verde e preto. A cor branca de Atzilut atravessa esses três filtros e desce até nós já matizada. Nós percebemos essas cores e suas inúmeras combinações como a paleta total das nossas sensações. As letras hebraicas se originam nas mesmas três Sefirot: Biná, Zeir Anpin e Malchut. As primeiras nove letras, de Aleph a Tet, correspondem a Biná, ou ao Mundo de Beriá. O segundo grupo de Letras, de Yud a Tzadi, corresponde a Zeir Anpin, ou ao Mundo de Yetzirá. As últimas quatro letras, de Kuf a Tav, se originam em Malchut, ou Mundo de Assiyá. Ao todo, o Alfabeto Cabalístico é composto de vinte e duas letras.

Introdução ao Livro do Zohar (26)

26. Com o exemplo acima, é possível compreender como os três componentes do projeto da casa relacionam-se uns com os outros através de causas e consequências, e como a raiz de tudo encontra-se no projeto inicial.

Não há elemento algum do projeto que não seja destinado à sua realização em ação, de acordo com o planejamento inicial. Nada será colocado em prática durante a construção sem ter sido incluído no projeto inicial.

Tanto nos Mundos de BYA como no nosso mundo, tudo ocorre somente de acordo com o projeto inicial, que é imediatamente realizado no Mundo do Infinito. Na verdade, não influenciamos nada ao nosso redor. No decorrer da nossa vida, gradualmente chegamos a essa conclusão… A única área na qual podemos aplicar nossos esforços é no aceleramento da nossa entrada no Mundo Espiritual e na unificação com o Criador. Isso é por nossa conta, tudo depende das mudanças que ocorrerem nos nossos Kelim do nosso estado atual até a completa equivalência de forma com o Mundo do Infinito.

Entretanto, todos os nossos estados são tão fixos e pré-determinados como qualquer estágio de um projeto de construção: primeiro, cavar um fosso, construir uma fundação, erigir as vigas etc. Assim, não podemos realmente mudar nada em nosso mundo, exceto nossas próprias aspirações em relação ao Propósito da Criação. Se fizermos isso por Livre Arbítrio, nos sentiremos confortáveis, pois a diferença entre nossa aspiração e o estado do Criador desaparece e, no decorrer dessa convergência, nós alcançamos o Mundo do Infinito. Nós e o Criador somos os dois opostos básicos que abrangem todos os outros pares de opostos: bem e mal, superior e inferior, preto e branco, e muitos outros parâmetros e categorias. Todos eles começam a convergir e, ao se fundirem num único ponto eles nos conduzem a um estado chamado Mundo do Infinito.   

                               

Você deve compreender que não há um único elemento novo, por menor que seja, que não tenha sua origem no Mundo do Infinito. Ou seja, as Almas, no seu estágo inicial, se encontram em seu estado perfeito de Completa Correção, que é coerente com o dizer: "A realização da ação já está no pensamento inicial".

Tudo o que será revelado na Correção Final já existe lá e inicialmente emana do Mundo do Infinito para o Mundo de Atzilut. O mesmo ocorre com o planejamento mental do exemplo anterior, no qual o projeto inicial é realizado na medida em que a casa é construída na realidade. Isso ocorre conosco, as Almas dos Mundos de BYA.

Portanto, não há nenhum componente deste mundo, por menor que seja, que não tenha sido emanado do Mundo do Infinito, que é a relação pessoal com cada novo componente que existe em nosso mundo. A partir do Mundo de Atzilut, cada nova emanação que descende aos três Mundos de BYA desdobra-se em ação nos Mundos de Yetzirá, Assiyá e no nível mais baixo do nosso mundo, e revela-se como a atitude do Criador em relação à Criação.

Compreendemos que não há nada novo existente nesse mundo que não tenha sido emanado da raiz comum no Mundo do Infinito do Criador, sua própria raiz no Mundo de Atzilut, que desceu aos Mundos de BYA e tornou-se a Criação, ao revelar-se em nosso mundo.

Isso é o mesmo que dizer que se observarmos uma criatura ou uma ação nesse mundo devemos considerá-la como um ato do Criador, descendo ao nosso mundo desde o Mundo do Infinito. De acordo com isso, é preciso considerar cuidadosamente se devemos interferir no processo ou somente mudar nossa atitude em relação a ele. Vemos que todas as tentativas do homem de modificar o mundo levou à deterioração da ecologia e a grandes frustrações e sofrimentos. A razão para isso reside na nossa convicção de que tudo depende exclusivamente de nossas ações e que nada vem do Mundo do Infinito.

Quando uma pessoa para de interferir no mundo ao seu redor e apenas se concentra no seu trabalho interior (ou seja, na sua atitude para com o mundo), ela o transforma radicalmente e eleva sua própria percepção do mundo ao estado do Infinito e perfeição.

Ao desistir de suas tentativas de mudar o mundo mecanicamente fora de si mesmo, e, ao invés disso, ao tentar corrigir sua atitude, suas sensações interiores, o homem passa a realmente agir. Esse é o meio mais eficiente e também o maior poder que nos é dado em todo o Universo. Qualquer que seja a atitude que tenhamos em relação ao mundo, nossos sentidos não podem perceber a influência dessa atitude sobre o Universo. Eu acredito que a ciência irá demonstrar isso claramente num futuro próximo.

Seja como for, o Livro do Zohar nos ensina que tudo descende do Mundo do Infinito e tudo o que ocorre em nosso mundo é uma consequência do que ocorre lá. Ao mudarmos nossa atitude em relação a isso, ao desejarmos isso, ao vermos tudo como se já estivéssemos lá, nós o alcançamos.

Introdução ao Livro do Zohar (25)

25. Os três Mundos de BYA, juntamente com esse mundo, são a materialização de uma ação planejada, da mesma forma que os materiais de construção são necessários antes de a construção estar completa. De modo correspondente, a Luz Superior brilha nos Mundos de BYA na medida em que as Almas devem recebê-la para alcançar sua completude. A Luz Superior "veste-se" em dez Kelim: Keter, Chochmá, Biná, Chessed, Guevurá, Tiferet, Netzah, Hod, Yessod e Malchut, que são os verdadeiros Kelim, em oposição ao Criador. Ou seja, eles não se relacionam com o Criador, pelo contrário, eles foram criados pelos desejos das Almas.

A Luz Infinita veste-se nas Dez Sefirot do Mundo de Atzilut e, através delas, a Luz penetra as nossas Almas e as transforma.

Nevuah (6)

Principal Rabino de Israel afirma: “Estou em discussões com o próprio Messias”

Um rabino Haredi, a par de segredos acerca do Messias, jurou silêncio por muitas décadas em respeito a homens justos ocultos (os famosos Lamed Vav Tzadikim), mas eles agora ordenaram que ele tornasse públicas, pela primeira vez, as mensagens sobre eventos atuais e sobre a iminente chegada do Messias. Eles lhe disseram que é, literalmente, uma questão de vida ou morte.

Entrevista com o rabino Zissholtz

Yonatan Dadon, da Rádio 2000, uma emissora de rádio ortodoxa de língua hebraica, entrevistou o rabino Yaakov Zissholtz no programa semanal Melaveh Malkah. O rabino Zissholtz abriu a conversa com um aviso: “Eu vim falar não apenas sobre o que vai acontecer, mas sobre quem terá o mérito de fazer parte da Redenção”, disse o rabino Zissholtz a Dadon. “Muitas pessoas religiosas, homens com kipás em suas cabeças, não terão o mérito. Muitas pessoas que não aparentam ser religiosas estarão no lado de dentro.”

Homens santos ocultos (Lamed Vav Tzadikim)

O rabino Zissholtz se referiu ao rabino Elazar Menachen Man Shach, uma liderança Haredi da comunidade judaica-lituana em Bnei Brak,  que faleceu em 2001.

“O rabino Shach foi um dos maiores rabinos da nossa geração, mas o que as pessoas não sabiam é que ele era um dos Lamed Vav Tzadikim”, disse o rabino Zissholtz. O rabino estava se referindo a uma tradição mística judaica descrita no Talmude (Sanhedrin 97b), a qual afirma que “em todos os momentos, há 36 pessoas especiais no mundo, e se não fosse por eles, todos eles, se apenas um deles estivesse faltando, o mundo acabaria.”

Na Gemátria (numerologia hebraica), as letras Lamed e Vav combinadas têm o valor de 36, por isso os homens justos ocultos são chamados de lamed-vavniks, os 36. Os Lamed Vav Tzadikim também são chamados de Nistarim (“os ocultos”). Segundo a tradição judaica, as suas identidades são desconhecidas entre eles mesmos e, se um deles chegar a perceber o seu verdadeiro propósito, nunca o admitiria. Os próprios lamed-vavniks não sabem que são um dos 36. Aliás, a tradição diz que se uma pessoa afirma ser um dos 36, isso é a prova de que ela certamente não é. Em consideração a esses 36 santos ocultos, Deus preserva o mundo mesmo que o resto da humanidade tenha se degenerado ao nível da total barbárie.

“Deus os escolhe”, disse o rabino Zissholtz a Dadon. “A única maneira de eles se revelarem é se Deus decidir que eles precisam ser revelados. Mas não é realmente importante que as pessoas pensem sobre eles. Nós não precisamos de misticismo para servir a Deus. Esses justos sofrem muito apenas em nosso benefício.”

“Mas há coisas que o público precisa saber agora mesmo porque o processo de gueulá (redenção) vai começar a acontecer rapidamente e em um ritmo acelerado. É importante que as pessoas se mantenham calmas e firmes para agir adequadamente no tempo certo.”

“Há um Messias em potencial em cada geração, e existem justos que sabem exatamente quem ele é. Isso, claro, vale também para esta geração. Mas um homem pode ser o maior erudito da Torá, pode aparentar ser o mais religioso dos homens, e ainda assim não ter o mérito de ver o Messias.”

O rabino Zissholtz explicou que ele foi encarregado por esses homens justos ocultos a quebrar o silêncio e a começar a informar o público sobre a iminente chegada do Messias.

“Espalhar agora a notícia de que o Messias está mais perto do que nunca é uma questão de vida e morte”, disse o rabino Zissholtz. “Você nunca ouviu sobre Gog e Magog? É isso que vai acontecer muito em breve. Agora mesmo, a situação é mais explosiva do que você pode imaginar. Todos precisam saber se estão do lado de dentro ou se serão deixados para fora.”

Sinais da aparição do Messias

O Rabino Zissholtz explicou que os indícios estabelecidos para sinalizar a chegada do Messias estão agora aparecendo em um ritmo muito acelerado.

“O rabino Dov Kook (um místico de Tiberíades), como todos sabem, é um grande tzadik (homem santo)”, disse o rabino Zissholtz a Dadon. “Ele é um dos maiores homens da nossa geração, bem como um dos menos conhecidos. A comunidade Haredi sabe que ele é um grande homem, mas eles não entendem exatamente o quão maravilhoso ele é, o quanto a sua alma se eleva ao céu.”

“Dez anos atrás, Israel estava sofrendo com uma terrível seca. Alguém perguntou ao rabino Kook quando o Kinneret (o Mar da Galiléia) ficaria cheio. O rabino Kook disse: ‘Quando o Messias chegar, o Kinneret estará cheio.’ Em algumas semanas, o Kinneret estará cheio pela primeira vez desde que o rabino Kook fez essa afirmação”, disse o rabino Zissholtz. Ele ainda deu outro exemplo.

(Vide: https://www.breakingisraelnews.com/145476/dead-sea-comes-to-life-as-rainfall-creates-rare-floral-landscapes/?utm_source=ActiveCampaign&utm_medium=email&utm_content=Dead+Sea+Comes+to+Life+as+Rainfall+Creates+Rare+Floral+Landscapes+and+Today+s+Top+Stories&utm_campaign=BIN+-+AM+A%2FB+TEST+-+FEBRUARY+20%2C+2020).

“O rabino David Abuhatzeira é um grande tzadik e muitas pessoas vão até ele em busca de conselhos ou bênçãos. Um dia, ele mudou seu costume e começou a ficar em pé na hora de cumprimentar o público. Perguntaram por que ele mudou o costume. Ele disse que seu avô, o Baba Sali, veio até ele em um sonho. Baba Sali contou que havia conversado com o Messias, que lhe disse que ficou decepcionado quando foi falar com o rabino Abuhatzeira e o rabino não se levantou para cumprimentá-lo.”

Coronavirus

Dadon perguntou ao rabino Zissholtz se o coronavírus é parte do processo de gueulá. “O coronavírus não tem nada a ver com Israel”, respondeu o rabino, referindo-se a um verso dos Salmos:

“Povos a nós submeteu, e nações colocou sob os nossos pés” (Salmos 47:4, edição da Editora Sefer).

O rabino Zissholtz citou o comentarista bíblico da França Medieval, o rabino Shomo Yitzchaki, conhecido pelo acrônimo Rashi.

“Ele afligirá os povos com uma praga (דבר) ao invés da(s) nossa(s) alma(s) de forma que a Sua ira se dissipe entre eles, e nós seremos salvos, como a questão está estabelecida em Isaías 43:3: “O Egito dei por teu resgate”.

“Deus tem raiva dos judeus, mas essa raiva será removida por meio da praga contra os idólatras. Na verdade, o corona deveria recair sobre nós, mas recaiu sobre eles para enviar uma mensagem ao mundo. Há coisas horríveis no mundo que precisam ser corrigidas: imodéstia, luxúria, profanação. Hoje vemos a face do julgamento de Deus no mundo inteiro. Ele está derramando toda a sua raiva e o seu julgamento como uma praga”.

Rabino Kanievsky: “O Messias já está aqui, falando comigo”

O rabino Zissholtz explicou, então, uma série de declarações sobre o Messias feitas recentemente pelo rabino Chaim Kanievski, um dos rabinos mais proeminentes desta geração.

“O rabino Kanievsky é tão santo que ele tem ruach hakodesh (o espírito santo, a profecia)”, disse o rabino Zissholtz. “Primeiro, há cinco anos, o rabino Kanievsky disse ‘o Messias está na porta’. Então, um pouco depois, ele disse que o Messias havia passado pela soleira da porta. E não muito tempo atrás ele disse que o Messias já está aqui. Mais recentemente, ele disse ao rabino Chulak que ‘o Messias já está aqui com os dois pés, conversando comigo’. Essas são várias revelações do Messias, uma maior que a outra. Cada palavra proferida pelo rabino Kanievsky é ponderada e ele não diz palavras irrelevantes.”

“Eu não viajo mais para fora de Israel. O Messias está tão perto que tenho medo de perder sua chegada. O rabino Kanievsky disse que o Messias está aqui, em Israel, mas ele não deu uma hora precisa para a sua revelação. Ele está aqui, mas não tem todo o poder que precisa para agir como Messias. Todos os sinais listados no Talmude, na tradição judaica, já apareceram.”

Gog e magog já começou

“Estamos atualmente no meio da Guerra de Gog e Magog. Na Guerra de Gog e Magog, a briga literal com tiros e armas físicas só virá no final. Isso foi descrito na Bíblia pelos profetas. A maior parte da guerra, no início, será uma guerra de fé.”

“Outro tzadik disse que todas as operações militares dos últimos anos serão uma mera ‘borrifada’ comparado ao que está por vir. Haverá uma guerra com o Irã, mas Israel não estará diretamente envolvido.”

As eleições em Israel

O rabino Zissholtz citou outro tzadik oculto ao dizer que, neste mês de Adar, veremos “grandes coisas”. Deve-se notar que a eleição israelense será em Adar.

“Outro tzadik disse que, de acordo com a atual situação no céu, não haverá eleições em Israel – em vez disso, haverá uma guerra. Será uma reação ao Acordo do Século. Esse é o atual status, mas ele pode ser alterado no céu.”

“Tudo depende de Israel – se vai ou não se arrepender”

Em outro ponto da entrevista, o rabino Zissholtz explicou:

“Se as eleições ocorrerem, votar será necessário apenas para evitar o sacrilégio. Fora isso, não fará sentido, já que vai terminar como as outras eleições; nenhum governo sairá dessa eleição. Ninguém tomará o governo de Netanyahu. Como disseram o rabino Kaduri e o Lubavitcher Rebbe, Bibi será o último primeiro-ministro antes do Messias. Esse é o fim do comando da multidão misturada. Nós todos veremos isso.”

Mais desastres naturais estão por vir

“Desastres naturais estão ocorrendo no mundo inteiro, incluindo o coronavírus e os incêndios na Austrália. E qualquer outro desastre que deveria ocorrer na atmosfera está ocorrendo agora”, disse o rabino Zissholtz.

(Tradução de Poliana Pasa, Breaking Israel News)